If you have not created them before, you'll be suprised how easy it is.  After you get through this tutorial you should be able to create treads for tanks or robots with no problem!  I'll try to get some time to put it together in video format.

Tutorial Link: http://www-viz.tamu.edu/courses/tutorials/hunter/presentation1.htm